Los equipos de FEMA visitan Cicero para difundir la ayuda federal después de las inundaciones

La directora de la Agencia de Manejo de Emergencias de Illinois, Alicia Tate-Nadeau, a la derecha, se une a los Equipos de Asistencia a Sobrevivientes de Desastres de FEMA tocando puertas en Cicero el domingo. Las casas de la zona resultaron dañadas por las inundaciones de julio. “Al ir puerta a puerta nos aseguramos de llegar a cada hogar individual. Nuestro trabajo es ayudar a los supervivientes que están ahí fuera”, dijo Tate-Nadeau.

Emmanuel Camarillo/Sun-Times

Alrededor de un pie de agua entró en la casa de Rafael Servín y Antonia Cortés en Cicero durante las fuertes tormentas del mes pasado.

La pareja dijo que los contratistas estimaron que costaría alrededor de $15,000 reparar los daños a los pisos, puertas y paredes de su sótano. Muchos de sus electrodomésticos también quedaron inutilizados.

“La caldera, la secadora y la lavadora estaban arruinadas”, dijo Cortés.

El domingo, Cortés y su esposo estuvieron entre los residentes que se registraron para recibir asistencia federal de emergencia para ayudar a cubrir las pérdidas mientras los funcionarios iban de puerta en puerta en el suburbio para difundir información sobre la ayuda para los afectados.

Antonia Cortés y Rafael Servín hablan con trabajadores de FEMA sobre cómo solicitar asistencia federal. Las inundaciones de principios de julio dañaron su sótano e inutilizaron algunos electrodomésticos.

Emmanuel Camarillo/Sun-Times

“Si recibimos la ayuda, sería fantástico al menos reparar los daños”, dijo Cortés. “Porque es muy caro todo, los materiales y la mano de obra. Tenemos que eliminarlo todo”.

Los Equipos de Asistencia a Sobrevivientes de Desastres de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias llamaron a las puertas e instaron a quienes sufrieron daños por las lluvias récord de finales de junio y principios de julio a solicitar asistencia.

La directora de la Agencia de Manejo de Emergencias de Illinois, Alicia Tate-Nadeau, dijo que la caminata por el vecindario era importante para llegar a quienes tal vez no puedan solicitar ayuda en línea, como las personas mayores y las personas con acceso limitado a Internet.

“Algunas personas, algunos de nuestros mayores u otras personas, pueden no tener la capacidad de saber que estamos aquí”, dijo Tate-Nadeau. “Al ir puerta a puerta nos aseguramos de llegar a cada hogar individual. Nuestro trabajo es ayudar a los supervivientes que están ahí fuera”.

Tate-Nadeau dijo que alrededor de 14.000 personas se han inscrito en el programa de ayuda desde que el presidente Joe Biden declaró al condado de Cook zona de desastre el 15 de agosto, abriendo la puerta a la asistencia federal de emergencia.

Los residentes de Chicago y el condado de Cook que sufrieron daños directamente relacionados con las inundaciones repentinas que ocurrieron del 29 de junio al 2 de julio son elegibles para presentar una solicitud. La fecha límite es el 16 de octubre.

Jimmy Blaine, residente de Austin, muestra la altura que alcanzó el agua de la inundación en su sótano en la primera semana de julio. Blaine dijo que su caldera, una colección de zapatos, una secadora y una consola PlayStation resultaron dañados.

Pat Nabong/Sun-Times (archivo)

“La asistencia puede incluir subvenciones para viviendas temporales y reparaciones de viviendas, préstamos de bajo costo para cubrir pérdidas de propiedades no aseguradas y otros programas para ayudar a individuos y propietarios de negocios a recuperarse de los efectos del desastre”, según la declaración de desastre de la Casa Blanca.

Algunas partes del área de Chicago vieron 9 pulgadas de lluvia durante las tormentas del 2 de julio. Cicero fue uno de los suburbios más afectados con alrededor de 8 pulgadas de lluvia, según el Servicio Meteorológico Nacional.

“Parecía un río”, dijo Cortés sobre las aguas alrededor de su casa ese día. Y si no hubiera sido por las tres bombas que sacaron el agua de su sótano, el daño habría sido más severo, dijo.

Andrew Friend, coordinador federal de FEMA, dijo que la agencia ha recibido preguntas sobre si las personas indocumentadas serían elegibles para recibir asistencia. Dijo que sólo un miembro del hogar debe cumplir con los criterios de ciudadanía para registrarse.

"Eso significa que un niño menor que es ciudadano, un nacional no ciudadano o un no ciudadano calificado puede tener un padre o tutor que no sea elegible para solicitar asistencia en nombre de ese niño", dijo Friend.

Agregó que FEMA no recopila información sobre el estatus migratorio de otros miembros del hogar. También puede haber programas estatales y del condado que puedan ayudar a los indocumentados, dijo Friend.

Para solicitar asistencia federal: comience en www.DisasterAssistance.gov, llame al (800) 621-FEMA o utilice la aplicación de FEMA.